2 Maccabees 12:16 καταλαβόμενοί τε τὴν πόλιν τῇ τοῦ θεοῦ θελήσει ἀμυθήτους ἐποιήσαντο σφαγάς ὥστε τὴν παρακειμένην λίμνην τὸ πλάτος ἔχουσαν σταδίους δύο καταρρεῖν τὸ αἷμα πεπληρωμένην φαίνεσθαι
katalabomenoi te ten polin tei tou theou thelesei amythetous epoiesanto sphagas hoste ten parakeimenen limnen to platos echousan stadious dyo katarrein to haima pepleromenen phainesthai2 Maccabees 12 16
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καταλαβόμενοί
katalabomenoi about according as to after again-labomenoi/kata-labomenoi//about according as to after again/ΚΑΤΑΛΑΒΌΜΕΝΟΊ/ understand-omenoi/katalab-omenoi/omenoi-katalab/understand/ΚΑΤΑΛΑΒΌΜΕΝΟΊ/ΚΑΤΑΛΑΒΟΜΕΝΟΙ/ ? τε
te ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? πόλιν
polin state-n/polar-n/poli-n/n-poli/state/polar/siege/state/policy/militia/citizen/citizen/besiege/culture/cultural/cultural/civilian/politics/civilian/political/ΠΌΛΙΝ/ culture-polin/civilization-polin/poli-polin/polin-poli/culture/civilization/Kultur/cultura/culture/Kultur/kultur/תרבות/kulturo/kultuur/cultura/cultura/civilización/cultura/cultura/cultura/ΠΌΛΙΝ/ΠΟΛΙΝ/ ? τῇ
tei ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? θεοῦ
theou god-y/God-y/theo-y/y-theo/god/God/deity/Ceuta/deify/Derek/theurgy/divinity/deifying/Theodore/Theodora/Theobald/Epiphany/enormous/theodicy/theology/ΘΕΟῦ/ god-theou/dieu-theou/theo-theou/theou-theo/god/dieu/Gott/dios/dio/bóg/jumala/deity/divinity/divinité/divinidad/bóstwo/God/Dieu/Gott/Dio/ΘΕΟῦ/ΘΕΟυ/ ? θελήσει
thelesei will-ei/theles-ei/ei-theles/will/ΘΕΛΉΣΕΙ/ will-elesei/volonté-elesei/theles-elesei/elesei-theles/will/volonté/voință/ΘΕΛΉΣΕΙ/ΘΕΛΗΣΕΙ/ ? ἀμυθήτους
amythetous dim-thetous/dim-thetous/amy-thetous/thetous-amy/dim/dim/dim/graze/dimly/faint/faint/faint/starch/kernel/defend/tonsil/almond/scratch/defence/faintly/ἈΜΥΘΉΤΟΥΣ/ defend-tous/defender-se-tous/amy-tous/tous-amy/defend/defender-se/defensive/défensif/defence/défense/Verteidigung/defendo/obrona/tonsil/almond tree/amandier/almendro/migdałowiec/almond/amande/ἈΜΥΘΉΤΟΥΣ/ΑΜΥΘΗΤΟΥΣ/ ? ἐποιήσαντο
epoiesanto settler-esanto/planter-esanto/epoi-esanto/esanto-epoi/settler/planter/settlement/constructive/colonization/superstructure/ἘΠΟΙΉΣΑΝΤΟ/ settlement-santo/colonization-santo/epoi-santo/santo-epoi/settlement/colonization/Besiedlung/constructive/constructif/settler/planter/superstructure/superstructure/colonizar/ἘΠΟΙΉΣΑΝΤΟ/ΕΠΟΙΗΣΑΝΤΟ/ ? σφαγάς
sphagas slew-as/slue-as/sphag-as/as-sphag/slew/slue/slain/slayer/jugular/butcher/abattoir/massacre/massacre/slaughter/slaughterer/slaughterhouse/ΣΦΑΓᾺΣ/ slayer-phagas/butcher-phagas/sphag-phagas/phagas-sphag/slayer/butcher/slaughterer/abatteur/slaughter/massacre/slew/slue/massacre/Schlachten/Massaker/buĉo/slaughterhouse/abattoir/abattoir/buĉejo/ΣΦΑΓᾺΣ/ΣΦΑΓΑΣ/ ? ὥστε
hoste insomuch as so that then insomuc/insomuch as so that then insomuc/ὭΣΤΕ/ so-e/yet-e/host-e/e-host/so/yet/still/though/Austin/Austin/however/so that/shock wave/ὭΣΤΕ/ΩΣΤΕ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? παρακειμένην
parakeimenen above against among at before by-keimenen/para-keimenen//above against among at before by/ΠΑΡΑΚΕΙΜΈΝΗΝ/ near-by-menen/thereabouts-menen/parakei-menen/menen-parakei/near-by/thereabouts/ΠΑΡΑΚΕΙΜΈΝΗΝ/ΠΑΡΑΚΕΙΜΕΝΗΝ/ ? λίμνην
limnen lake-n/limne-n//lake/ΛΊΜΝΗΝ/ lake-n/limne-n/n-limne/lake/ΛΊΜΝΗΝ/ΛΙΜΝΗΝ/ ? τὸ
to ? πλάτος
platos breadth/breadth/ΠΛΆΤΟΣ/ width-s/breadth-s/plato-s/s-plato/width/breadth/extension/ΠΛΆΤΟΣ/ΠΛΑΤΟΣ/ ? ἔχουσαν
echousan having-ysan/echo-ysan/ysan-echo/having/ἘΧΟΥΣΑΝ/ having-ysan/ayant-ysan/echo-ysan/ysan-echo/having/ayant/ἘΧΟΥΣΑΝ/ΕΧΟΥΣΑΝ/ ? σταδίους
stadious stage-ys/career-ys/stadio-ys/ys-stadio/stage/career/stadium/stadion/ΣΤΑΔΊΟΥΣ/ career-tadious/carrière-tadious/stadio-tadious/tadious-stadio/career/carrière/faire carrière/stadium/stade/Stadion/estadio/stadion/stadion/estádio/stadion/stage/stade/estadio/stadium/etap/ΣΤΑΔΊΟΥΣ/ΣΤΑΔΙΟΥΣ/ ? δύο
dyo both twain two/both twain two/ΔΎΟ/ two-dyo/deux-dyo/dy-dyo/dyo-dy/two/deux/zwei/שניים/du/du/dos/due/abụo/twee/dwa/dois/duas/mbili/två/strength/ΔΎΟ/ΔΥΟ/ ? καταρρεῖν
katarrein about according as to after again-rrein/kata-rrein//about according as to after again/ΚΑΤΑΡΡΕῖΝ/ cave in-in/subside-in/katarre-in/in-katarre/cave in/subside/collapse/collapse/ΚΑΤΑΡΡΕῖΝ/ΚΑΤΑΡΡΕιΝ/ ? τὸ
to ? αἷμα
haima blood/blood/ΑἿΜΑ/ war-a/CBC-a/haim-a/a-haim/war/CBC/gore/Emil/hemo-/Emile/blood/bleed/blood/bloody/haemo-/incest/haemal/bloody/murder/pogrom/ΑἿΜΑ/ΑΙΜΑ/ ? πεπληρωμένην
pepleromenen veil-eromenen/cloak-eromenen/pepl-eromenen/eromenen-pepl/veil/cloak/peplos/peplum/oblate/ΠΕΠΛΗΡΩΜΈΝΗΝ/ peplos-menen/peplum-menen/pepl-menen/menen-pepl/peplos/peplum/veil/cloak/voile/velo/velo/slør/fátyol/woalka/véu/văl/flor/oblate/ΠΕΠΛΗΡΩΜΈΝΗΝ/ΠΕΠΛΗΡΩΜΕΝΗΝ/ ? φαίνεσθαι
phainesthai seem-esthai/appear-esthai/phain-esthai/esthai-phain/seem/appear/phenol/phenotype/phenomenon/ostensibly/ostensible/phenomenal/phenomenality/phenomenalism/phenomenology/phenylalanine/phenothiazines/phenomenological/greenhouse effect/on the face of it/ΦΑΊΝΕΣΘΑΙ/ phenomenon-esthai/phénomène-esthai/phain-esthai/esthai-phain/phenomenon/phénomène/fenómeno/fenomen/fenomen/fenomen/ilmiö/seem/appear/paraître/scheinen/erscheinen/aussehen/phenotype/ostensibly/on the face of it/ΦΑΊΝΕΣΘΑΙ/ΦΑΙΝΕΣΘΑΙ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame